“El concierto est√° casi agotado, chicas”, le dijo la tour manager a Tegan y Sara Quin, mientras se dirig√≠an a saludar al √ļltimo periodista que las entrevistar√≠a previo a la prueba de sonido. Casi a√Īo y medio hab√≠a pasado despu√©s de su actuaci√≥n en el Corona Capital, y las gemelas de Calgary regresaban a cumplir su promesa de ofrecer su show en un foro para ellas solas. Veinte minutos antes, la misma rubia que les anunciaba la buena venta de boletos nos dirig√≠a a un cuarto diminuto en donde platicar√≠amos con las autoras de¬†Heartthrob, disco que le ha dado un nuevo aire a su carrera, que las ha llevado a girar por cuatro continentes y a conquistar a una nueva audiencia, que desde hace 10 a√Īos no ten√≠a noticias de las hermanas Quin.

Durante el √ļltimo a√Īo el nombre de Tegan and Sara ha traspasado g√©neros musicales y medios especializados. Su contrato con Warner Music y su cambio de estrategia musical las ha llevado a compartir audiencia con The Black Keys, The Killers, fun., Taylor Swift y pr√≥ximamente con Katy Perry. Una nueva generaci√≥n ha conocido a las Tegan and Sara de sintetizadores y no de guitarras ac√ļsticas, de arenas y no de clubes peque√Īos; de encontrar sus discos en la secci√≥n de pop y no en la de indie rock. La exposici√≥n medi√°tica que han sufrido en los √ļltimos meses ha hecho que su nombre sea pronunciado con m√°s frecuencia y su m√ļsica sea m√°s tocada. Es m√°s: hasta Ximena Sari√Īana hizo una versi√≥n en espa√Īol de “Closer”.

“Hola, soy Sara, mucho gusto”, fue lo primero que captur√≥ el micr√≥fono de nuestra c√°mara. Tegan terminaba una llamada telef√≥nica y su hermana gemela se adelant√≥ a conocernos. Hab√≠an llegado la noche anterior y se iban la ma√Īana siguiente. El precio de la fama impidi√≥ que las Quin conocieran la ciudad m√°s all√° de la ventana de su hotel.¬†Dos semanas libres y una gira canadiense las esperaban. Tegan apareci√≥ a los pocos minutos. Nuestra conversaci√≥n comenz√≥, no sin antes una peque√Īa advertencia de nuestra parte: “sus fans ya saben todo del disco y de su gira. Hablemos de ustedes…”.

Y así fue como hablamos de cotidianidades, de lo que disfrutan hacer, leer, escuchar y sentir; del pasado y de los planes a mediano plazo.

El momento

10003223_10152322803424110_2092713982_n

Tegan and Sara en los premios Juno 2014.

Sara: El fin de semana pasado fue un punto alto en nuestra carrera. Estuvimos en los premios Juno, los Grammys canadienses. Nunca hemos ganado uno de esos ni nada. Una vez una estación de radio nos dio un premio al Mejor Corte de Pelo. Ahora ganamos tres premios Juno, un momento clave en nuestra carrera, no sólo porque ganamos, sino que creo que sentimos el reconocimiento de las bandas y de la industria. Siempre ha sido un honor que nominen a nuestros discos, pero ganar en esas categorías es una satisfacción. Estamos tan orgullosas de este disco, ha sido uno muy significativo en nuestra carrera.

Los libros

"Dept. of Speculation" de Jenny Offill.

“Dept. of Speculation” de Jenny Offill.

Sara: Acabo de terminar un gran libro llamado Dept. of Speculation, de Jenny Offill. Es una pieza de ficción maravillosa, muy abstracta; no es linear, es muy cool. Si son muy cerebrales y les gustan los libros raros, es para ustedes.

"My education", de Susan Choi.

“My education”, de Susan Choi.

Tegan: Sara me recomendó un libro que acabo de leer y amo, que se llama My Education, de Susan Choi. Muy hermoso. Hay una cita en la portada que dice que puedes tomar cualquier frase del libro, enmarcarla y ponerla en un museo o algo así. Uno de los mejores libros nuevos que he leído; es uno de esos que le quieres recomendar a todas las personas que conoces. Ahora entiendo por qué me lo recomendó Sara. Tiene contenido gay, pero habla de mi tema favorito: la universidad. No vivimos esa etapa, así que ¡sí!

La película

Tegan: La √ļltima pel√≠cula que vi fue The Gran Budapest Hotel, de Wes Anderson, y me pareci√≥¬†incre√≠ble y hermosa. Estuve muy consentida, porque fui a la matin√©, una de las personas del cine me dio palomitas, me re√≠ en voz alta; realmente la disfrut√©. Creo que sus pel√≠culas son realmente maravillosas. La recomiendo.

Los discos

"Lost in the dream", de The War on Drugs.

“Lost in the dream”, de The War on Drugs.

Sara: Acabo de bajar el nuevo disco de The War on Drugs (Lost in the Dream) y creo que es muy lindo. No he escuchado mucha m√ļsica con guitarra √ļltimamente, he o√≠do m√°s m√ļsica pop y electr√≥nica. Me toca el coraz√≥n porque suena mucho como los discos de rock cl√°sico que me gustan, como Tom Petty, pero si te gusta lo nuevo, como The National, m√°s como el indie rock de hoy, es un buen puente entre el viejo y el nuevo rock. Es un gran disco.

"Fantasy", de Lightning Dust.

“Fantasy”, de Lightning Dust.

Tegan: Soy la peor, porque una vez que encuentro un disco que realmente me gusta o bajo uno en el que me enfoco, pueden pasar meses sin que escuche¬†uno nuevo. Realmente me siento todav√≠a obsesionada con una banda de Vancouver llamada Lightning Dust. Acaban de sacar su segundo disco a fines del a√Īo pasado, Fantasy;¬†es muy hermoso. Es muy interesante porque son una banda m√°s peque√Īa que nosotras, pero creo que hicieron algo similar a lo que hicimos con nuestro √ļltimo disco: fueron de tener hermosas armon√≠as, casi ac√ļstico, no folk porque todav√≠a se sent√≠a alternativo, pero hicieron un disco m√°s pop, poni√©ndole todav√≠a su personalidad incre√≠ble de sus voces, y los matices de su escritura de canciones.

Las novedades

"So Jealous" (2004), de Tegan and Sara.

“So Jealous” (2004), de Tegan and Sara.

Sara: Estamos en medio de la organización de lo que queremos hacer. Nos encantaría lanzar una reedición (de So Jealous) con mucho del contenido de esa época. Hubo mucha gente que nos apoyó durante ese disco, pero hay muchos fans nuevos y queremos ayudarlos a descubrirlo. No sé, sería padre hacer algunos shows especiales en donde tocáramos ese disco completo, aunque dura 37 minutos. Probablemente haremos cosas interesantes. Tenemos una lista de cosas por hacer, espero que pasen casi todas, hay varias buenas para celebrar este disco.

Matthew Dear.

Matthew Dear.

Tegan: Recientemente colaboramos con Matthew Dear. Soy fan de él y me gustaría continuar haciendo algo original con él. Hicimos un cover de una canción de Tears For Fears. Me gustaría trabajar de nuevo con él, creo que lo que hace complementa muy bien nuestras voces.

“¬ŅListos? ¬ŅTodo bien? Gracias por venir”, dijo la rubia que tiene la tarea m√°s dura de la gira: manejar el tiempo de quien no tiene noci√≥n de √©l. A las gemelas Quin les quedaba una entrevista m√°s con la prensa mexicana, una prueba de sonido en donde ensayar√≠an canciones de So Jealous, y un concierto ante un Plaza Condesa casi lleno. Despu√©s habr√≠a tiempo para libros, pel√≠culas, discos y dem√°s.