Que sí, muy bonito Africa, pero que no era para tanto.

En gran medida, el éxito sin precedentes que registró la cinta de Marvel, ‘Black Panther’, fue debido a la rica representación y celebración de la cultura africana dentro de su trama, pero ahora, Chadwik Boseman, el honorable rey TChalla, ha revelado que tuvo una discusión con los directivos del proyecto pues no querían incluir el acento africano al guión.

En declaraciones a The Hollywood Reporter, el actor aseguró que Marvel pensó que quizás “era demasiado” añadirle un acento africano a los habitantes de Wakanda:

“Sintieron que tal vez era demasiado para una audiencia y yo creía exactamente lo contrario. Si hablaba con un acento británico, ¿Qué pasaría cuando regresara a casa? Me sentiría como un traidor.

Yo pensé, ‘No, este es un factor tan importante que si perdemos esto ahora, ¿qué más vamos a descartar por hacer que la gente se sienta cómoda?'”.