Bomba Estéreo. Foto: Daniel Patlán

Bomba Estéreo. Foto: Daniel Patlán

Por: @folkmetender

Aprovechando su paso por México, pudimos platicar con Bomba Estéreo en las oficinas de su disquera en nuestro país, Terrícolas Imbéciles, precisamente dos días después del Vive Latino 2013, donde los colombianos se presentaron en el escenario principal con enorme éxito (lean la reseña aquí). Además, compartieron escenario con Celso Piña en un ensamble improvisado muy interesante que surgió sorpresivamente cerca del área de comida del festival.

Cuando nos invitaron a realizar esta entrevista, pensamos hablar con el dúo sobre la historia y la relación que tienen como banda y como personas con la cumbia, ritmo clave en el sonido de Bomba Estéreo.

Liliana: En mi caso, yo nací en Santa Marta, Colombia, que es la costa caribe. Escucho cumbia desde antes de nacer. En la costa, la cumbia es la música folclórica, la encargada de amenizar todas las fiestas, todo lo cultural en cuanto a carnavales y fiestas de barrio. Hay algo que le dicen tambora, es un grupo de hombres que normalmente tocan el tambor alegre, el llamador –el que da el beat– maracas, guacharaca, etc. Varía, pero en general esa es la formación. Eso hay en todos los rincones de la costa, y hay mucho en el carnaval de Barranquilla. Esa es la música por excelencia, las comparsas van bailando con ese ritmo. Lo que te decía, en cada esquina y cada barrio está esa música, la escuché desde muy pequeña, crecí con eso. La manera de cantar es muy nasal, los costeños así hablamos, es súper alto, así se canta la cumbia ahí. Fue mi influencia para cantar desde primera instancia. Mi primer encuentro con el canto fue la cumbia, esa manera nasal, gritada, fuerte, sentida del canto. Mi contacto con la cumbia es de raíz.

Simón: Para mí no fue tan de primera mano, porque yo no crecí ni nací en la costa atlántica que es donde se da este fenómeno de la cumbia, sino en la montaña; sí hay, pero muy poca. Me acerqué de adulto, la conocí por medio del disco de vinilo. Pienso que toda la música folclórica y la cumbia de Colombia tiene dos fases: una netamente folclórica y en vivo, en carnavales y festividades; y otra cuando toda ésta se grabó en los años 60’s y 70’s, y se expandió a todo el mundo gracias a Discos Fuentes. A mí me la mostró DJ Fresh, DJ de hip hop de Bogotá, que comenzó a hacer estas mezclas de cumbia con hip hop, con sus tornamesas. Comencé a trabajar con él y tenía una gran colección de esta música. La escuché y me gustó mucho, luego comencé mi investigación personal alrededor de eso. Cuando la conocí, quise ir al carnaval y meterme de lleno a ver cómo era la movida.

Bomba Estéreo. Foto: Daniel Patlán

Bomba Estéreo. Foto: Daniel Patlán

¿Recuerdan la primera vez que escucharon una canción de cumbia que los hizo vibrar?

L: No, era algo súper natural. Me acuerdo que La Niña Emilia marcó fundamentalmente para mí ese personaje que hacía cumbia que me parecía interesante. Eso fue más grande. De pequeña no tenía conciencia de eso, era tan normal que ni lo pensaba. Me acuerdo mucho que salía en los carnavales, tenía mucho contacto con esta cultura de la comparsa por un tío político. Él era muy importante en la cultura de Baranquilla y el carnaval. El contacto con esa danza, las máscaras africanas, el hecho de que el tamborero fuera batata (el más importante de Colombia) y cosas que no era conciente y que me enteré después. Era gente que hizo historia en esos momentos en la cultura colombiana.

¿Cómo entra la cumbia en el combo Bomba Estéreo y cómo ha evolucionado su relación personal con la cumbia a raíz del crecimiento de la banda?

L: Ha sido muy bonito, un proceso en el que la cumbia era parte de mi vida pero de otra manera. Ahora se convirtió en mi manera de comunicarme. Obviamente le meto otras influencias. Tambien escuché rock, música electrónica, rap. Todo eso hizo que saliera esta mezcla de alguien que rapea y canta cumbia, a la vez es una visión muy real de que era la cumbia: interiorizar esa información y ponerla afuera. Le dio un toque muy real a la banda el hecho de cómo yo podía interpretar esa cumbia de una manera muy natural por medio de mi voz. Al principio no sabía cómo cantar y lo que se me dio más fácil fue la cumbia. La primera vez que Simón me llamó para cantar una canción fue una cumbia. Yo no era una cantadora del género. Era interesante ver cómo la gente lo vio en mí. A partir de ahí empezó la evolución de sacar ese sonido y llevarlo a otro lado.

S: Antes era algo ajeno a mí, yo era como un extraño tratando de descubrir un ritmo y ahora siento que es parte de mí, es muy natural hacer música así. Ya asimilé lo que es y cómo es rítmicamente, y he estado metido en lo que pasa allá, en los lugares donde sucede. Soy parte de eso, finalmente lo tengo en mi sangre.

Bomba Estéreo. Foto: Daniel Patlán

Bomba Estéreo. Foto: Daniel Patlán

Bomba Estéreo se ha ganado al público mexicano gracias a sus explosivas presentaciones en vivo, ¿cómo ha evolucionado su relación con el público mexicano desde la primera vez que vinieron?

L: Ha sido muy bonito y ha ido en crecimiento. Evidentemente nos han dado muchas oportunidades en México para traer nuestra música acá, empezar a mostrarla, música que tiene mucho que ver con la de acá pero que de repente tiene otros colores. La gente la recibió bien, como algo de su cultura, es muy interesante y enriquecedor. México es un país artísticamente muy importante, es muy inspirador, una cultura con mucho color, con arte en otro nivel, y con una carga indígena muy fuerte. Que nos hayan recibido de esa manera y que nos hayan dado la oportunidad de estar en un escenario grande tan importante, denota que ha habido un crecimiento en cuanto a fans, confianza de los medios, de la disquera, de la gente hacia nosotros.

¿Cómo describirán la sensación de estar arriba de un escenario y ver a la gente cantar y bailar?

L: Para mi es un trance.

S: Un asombro también, porque en los shows en vivo no sabes qué va a pasar, no hay una regla para eso, y cuando es algo muy masivo, menos. No sabes cómo recibirán tu música. Es bonito, lo hace a uno sentir vivo, no hay nada predecible sino todo está por descubrirse.

Bomba Estéreo en vivo en el Vive Latino 2013. Foto: Enrique Fabela

Bomba Estéreo en vivo en el Vive Latino 2013. Foto: Enrique Fabela

Bomba Estéreo en vivo en el Vive Latino 2013. Foto: Enrique Fabela

Bomba Estéreo en vivo en el Vive Latino 2013. Foto: Enrique Fabela

Bomba Estéreo en vivo en el Vive Latino 2013. Foto: Enrique Fabela

Bomba Estéreo en vivo en el Vive Latino 2013. Foto: Enrique Fabela

Bomba Estéreo en vivo en el Vive Latino 2013. Foto: Enrique Fabela

Bomba Estéreo en vivo en el Vive Latino 2013. Foto: Enrique Fabela

Bomba Estéreo en vivo en el Vive Latino 2013. Foto: Enrique Fabela

Bomba Estéreo en vivo en el Vive Latino 2013. Foto: Enrique Fabela

Bomba Estéreo en vivo en el Vive Latino 2013. Foto: Enrique Fabela

Bomba Estéreo en vivo en el Vive Latino 2013. Foto: Enrique Fabela