Daniela Hernández Chong-Cuy
En el cuarto: lectora, músico y arquitectos.
Actividades: Varias (letras, renders y notas)
Ventanas: Dos que dan a Río Ebro; además: Dancing about arquitecture; Playing the building in the roundhouse; Qué viva la Música; Musicophilia; The Rest is Noise; Daniel Handler.
Subtitulos (requeridos): Ingles, a la altura del pecho. En amarillo.
iTunes: OFF
Música
Vs.
Escribir sobre musica vs. Escribir musicalmente vs. Rescribir la Divina Comedia en clave de salsa (uno, dos, tres… un, dos).
No escuchar la música al leer vs. Bailar el Lado B de una novela acelerada de 33 a 45 rpm… ¡no! ¡a 78!
La música nos mueve más allá de nuestras habilidades de ponerla en palabras vs. Asimilar sus efectos como para poder (d)escribirlos.
Lograr la sensación musical al leer palabras vs. Dejar sordo al lector.
Leer un disco vs. Escuchar un libro
Salsotecas vs. Bibliotecas
Vinteuil (en Proust) vs. Bach (en Kundera)
Música de ficción vs. Música en silencio
Música como ruido ininteligible vs. Uncomposed sound
Amusia Literaria vs. Partituras de pajaritos
Nabokov vs. Gardiner
Utilizar referencias musicales vs. Hacer descripciones verbales sobre la música
Driving, dancing around in your underwear, sitting around and talking vs. Narrative, extrasensual inmersion, cerebral bliss, philosophical and moral instruction;
Hay fuego en el 23! vs. Dejar sordo al lector
Hacer sonar un edifcio, controlar el sonido de un órgano con pipas y cables;
Ingenieros civiles y arquitectos, escritores y músicos bailando el gigantic loom determinado por la arquitectura del edificio.
